second time 예문

• This is the second time I've been Derek's best man.
  / 이번으로 내가 데릭 들러리를 두 번째 서는데 말이야
• Today, you were unprepared for the second time.
  오늘, 자네는 준비가 안됐어 두번째로 말이야
• The second time, the swings, that was...
  전 단지 당신을 도울려는 거였는데, 하지만...
• And you say this is the second time he's showed up?
  그리고 그 사람이 나타난 게 두 번째라고 하셨죠?
• The second time, I said you were taking a nap.
  두 번째엔 낮잠 자고 있다고 그랬고요
• That's the second time. Do you want to get us killed?
  이번이 두 번째야 우릴 모두 죽이려고 그래?
• It's the second time tonight. To every man, his own woes.
  보통 끈 없는 단화를 신는데 매일 끈 매는 게 귀찮아서...
• That's the second time you've jerked me around.
  두 번이나 날 곤란하게 만드는군요
• You not be finding it a second time.
  다음 번엔 못 찾을 건다
• But not the second time.
  내 아내 안나 마리아와 나 역시 몇년전부터 별거중인데
• What happens if I don't pass the second time?
  패스하지 못 하면 어떻게 되나요?
• That's the second time you pointed a gun at me, you know?
  내게 총을 겨눈 게 두 번째란 거 아나?
• Now, the second time, maybe that's a change of plan.
  자, 두번째에는, 어쩌면 계획을 변경한거겠죠
• This is like the second time.
  정신이 없어서 그래 - 네!
• But that is only the second time he's ever mentioned his sister.
  누나 이야기 꺼낸건 이번이 두 번째에요
• That was the second time. First time was back in college.
  그게 두번째였어요 처음은 대학생 때였어요
• Ay, this is the second time you got fired today, red.
  오늘 두번이나 짤렸네요 붉은머리 양반
• I delivered a child for the second time.
  보세요, 아기를 낳았어요 둘째랍니다
• Not the first time or the second time.
  처음도 아니고, 두번째도 아니었지
• That's the second time I've heard you curse.
  당신에게 두번째로 듣는 저주네요.